be sued

Any party who fail to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.

不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失。

互联网摘选

If you spoil her property you may be sued.

如果你损坏她的财产,你可能会被告.

互联网摘选

Lipa is not the first star to be sued for sharing paparazzi images of themselves to social media.

不是第一个因为在社交媒体上分享自己被狗仔偷拍的照片而被告的明星。

互联网摘选

OTB may be sued in Civil Court, but not in Small Claims.

可于民事法院控告OTB, 但并非在小额索偿法庭.

互联网摘选

as a result a law called the "good samaritan law" was passed to protect people so that they could not be sued for trying to save others.

因此，“好撒马里塔人法”被通过了，以确保人们不会因为好心帮助别人而反遭控诉。

互联网摘选

Besides the system can be used for exploitation, which is facing non-linear error automatic fitting of time grating displacement sensor, the correlative technique which has far-ranging application prospects also can be sued in other areas, such as apparatus revise, mechanical workout and manufacturing, 3.

该系统除用于面向时栅传感器非线性误差的自动修正的开发外，相关的单元技术在其它领域中，如仪器校正、机械加工和制造业中均有广泛的应用前景。

互联网摘选

The insurance company is to be sued at its address of record.

被控告的保险公司以登记地址为准.

互联网摘选

H-X-ACMP could be sued to the paperboard of higher strength.

麦草H-X-ACMP是生产高强度瓦楞纸板的良好原料。

互联网摘选

If no payment of the debt is made, the party may be sued.

如不偿俩, 该当事人可能会被起诉.

口语例句

KPMG will not be sued in a case involving the accountancy firm's auditing of a'feeder fund'into confessed swindler Bernard Madoff's ponzi scheme.

在已认罪的马多夫庞氏骗局案子中，KP不会因涉及审计其支线基金而受到起诉。

互联网摘选

This pump can mainly be sued with small machine and tools, house and industrial water pumping.

此泵适用于小型机床, 住宅及产业用供水等.

互联网摘选

Any party who to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.

不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失.

互联网摘选

transfer cheques can be sued for transfer and settlement.

转账支票可用于转账结算。

互联网摘选

Administrative litigation is the best way to realize judicial remedy when student's right to education is infringed upon by school's administrative behaviors, then, such administrative acts can be sued at the law?

学生的受教育权在遭到学校管理行为侵害时，行政诉讼是实现司法救济的最佳途径。那么学校管理行为是否能提起行政诉讼呢？

互联网摘选

Mr. Ang noted that under the Transboundary Haze Pollution Act, Singapore-listed companies involved in illegal land clearance in Indonesia can be sued in civil court for causing financial losses to businesses and individuals.

汪炳华指出，按照《跨境阴霾污染法令》（Transboundary Haze Pollution Act）的规定，与印尼非法垦荒活动有牵连的新加坡上市公司，可以因为给企业和个人造成经济损失而被告上民事法庭。

互联网摘选

since the corporation is a separate legal entity, it can own property, sue and be sued, and enter into legal contracts.

因为公司是一个独立的法律实体，它可以拥有财产、起诉、被诉、签订法律合同。

互联网摘选

Lawyers say students could be sued for defamation, even if a teacher was not named.

律师表示, 就算没有写出老师的名字,(在网路日志中)污?老师的学生也可能被控诽谤.

网络文摘精选

He was so disturbed that some tech companies were using "beautiful women" to draw male programmers to their companies that he wrote a post last October on Zhihu, China's version of Quora, the question and answer site, saying that Western companies would be sued back home if they posted similar ads.

一些科技公司使用“漂亮的女性”来吸引男程序员进公司，这让他感到困扰。去年十月，他在中国版的Quora问答网站——知乎发帖称，如果西方公司也发布类似的广告，在他们的国家是会被起诉的。

互联网摘选

If you attack him by innuendo, you will be sued for libel.

如果你对他含沙射影, 你将被控告为诽谤罪.

网络文摘精选

Pray for Cao Hongshai, who unsuccessfully sued her employer in Taizhou when toxic chemicals she had handled caused her daughter, Lin Haizheng, to be born with deformed hands.

为曹宏晒祷告。她在台州一企业工作时处理含毒的化学物，导致女儿林海正生来双手畸形。她控诉雇主但败诉。

互联网摘选

Hou Xiaojiang: We are not to be sued formally at present, it is a likelihood only.

侯小强: 我们目前还不是正式起诉, 只是可能.

互联网摘选

A company is a body corporate, can sue and be sued, and can own, lease, sell or mortgage property.

法人团体，可以诉讼及被诉，可以拥有、租赁、出售或抵押财产。

provided by jukuu

The company could be sued for damages...

该公司可能会被起诉，要求其赔偿损失。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The company could be sued for damages.

该公司可能会被起诉，要求其赔偿损失。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

as a legal "person, " it can borrow or lend money, and it can sue or be sued. it pays its own taxes (but it cannot vote! ).

作为一个“法人”，股份公司能够借钱、还钱，能够起诉或者被起诉。股份公司还需要支付自己的税费（但是不能参加投票）。

互联网摘选

Catherine Sun, patent law expert at Foley Lardner in Shanghai, said: Normally we advise Chinese companies when they go to the US or Europe that they might be sued.

富理达律师事务所（Foley Lardner）上海代表处专利专家孙嘉鸿（Catherine Sun）表示：正常情况下，中国企业前往美国或欧洲时，我们忠告他们可能会遭到起诉。

互联网摘选

the right of a state not to be sued and its protection from seizure of assets in the event of a . . .

指一个国家在贷款违约时免于被提起诉讼及资产免受被没收的权利。

互联网摘选

In the event of accidents or injuries, TI can be sued.

万一发生任何意外或伤害, 世界总会有可能被控告.

互联网摘选

As a result a law called the "Good Samaritan law" was passed to protect people so that they could not be sued for trying to save others.

因此，“好撒马里塔人法”被通过了，以确保人们不会因为好心帮助别人而反遭控诉。

互联网摘选

as a separate legal entity, llp's may own property, sue, and be sued in llp's name.

因是一个独立法人，有限合伙公司可拥有财产、告人、或被告。

互联网摘选